technicality
英 [ˌteknɪˈkæləti]
美 [ˌteknɪˈkæləti]
n. 技术性细节; 诉讼程序性细节，技术性细则(尤指似乎不合理的)
Collins.1 / BNC.14000 / COCA.17209
牛津词典
noun
- 技术性细节
the small details of how to do sth or how sth works - 诉讼程序性细节，技术性细则（尤指似乎不合理的）
a small detail in a law or set of rules, especially one that does not seem fair- She was released on a technicality (= because of a small detail in the law) .
根据诉讼程序上的一个细则，她获释了。
- She was released on a technicality (= because of a small detail in the law) .
柯林斯词典
- N-PLURAL (过程、活动的)技术细节，详细步骤
Thetechnicalitiesof a process or activity are the detailed methods used to do it or to carry it out.- ...the technicalities of classroom teaching.
课堂教学的具体步骤
- ...the technicalities of classroom teaching.
- N-COUNT (尤指法律上的)技术性细则
Atechnicalityis a point, especially a legal one, that is based on a strict interpretation of the law or of a set of rules.- The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
由于诉讼程序上的一个技术细则，原先的判决被推翻了。
- The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
英英释义
noun
- a detail that is considered insignificant
双语例句
- He was disqualified from the competition on a technicality.
他由于一件小事被取消竞赛资格。 - A technicality that will shortly be remedied.
学术的东西很快就会被修补。 - As for Mr Graves, the holdup in his case rests on another technicality: the state comptroller's office, which controls the money, noted that Mr Graves had not actually been declared innocent.
对于安东尼来说，案件未获赔偿的症结还在于另一个技术问题：管理资金的州审计办公室认为其并未获得法院正式的解除罪行声明。 - Be compared with the3m-Tang poesy, the aesthetic choice of the Pastoral Poetry in the Song Dynasty paid more attention to abundance, practicality and technicality.
与晋唐田园诗相比，宋代田园诗的取象更注重丰富性、实用性和学术性。 - The court was forced to release him on a technicality.
由于诉讼程序问题，法庭被迫释放了他。 - In this paper the situation of malodor pollution in china as well as its elimination and control are analysed in technicality, safety and utility.
本文分析了中国环境恶臭污染的现状及其防治与控制特点。 - This is no mere technicality.
这不仅仅是技术性问题。 - Still do not have technicality medicaments to treating epidemic haemorrhage to heat up at present.
目前对于治疗流行性出血热尚无专门性药物。 - What is involved in the progress from technicality to simplicity, from the specialist to the thinker, is essentially a process of digestion of knowledge, a process that I compare strictly to metabolism.
包含在从学术到简单，从专家到思想家这个进程中的本质上就是一个对知识的领悟消化的过程，一个被我严格地比作新陈代谢的过程。 - The appeal court reject the appeal on a technicality.
上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。