五五字典>英语词典>circumventing翻译和用法

circumventing

英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]

美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]

v.  设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词

柯林斯词典

  • VERB 规避,逃避(规则或限制)
    If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
    1. Military planners tried to circumvent the treaty.
      军事策略家们企图绕开这一条约。
  • VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人)
    If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
    1. Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
      罗斯福偶尔会试图避开他。

双语例句

  • So magic in a pagan system, Kaufman claims, is a way of getting around the gods, circumventing the capricious will of the gods and demons.
    考夫曼宣称,异教系统中的法术,可以用来应付众神,能使反复无常的神谕和恶魔的诅咒失灵。
  • On the Similarities Between English and French Circumventing French Beginners
    论英法语言的相似性对法语初学者造成的困难
  • Illicit state and non-state proliferation networks are engaging in sensitive nuclear trade and circumventing laws designed to protect us against the export and import of nuclear materials.
    非法的国家和非国家扩散网正在进行敏感的核交易,规避旨在制止核材料进出口以保护我们的相关法律。
  • Banks and non-banks alike have proved adept at circumventing regulations.
    事实证明,银行和非银行机构都很擅长于绕过监管规定。
  • They have proven very adept at circumventing American policy and restrictions by using offshore subsidiaries, he said, pointing to work the company has done in Iran and bribes it allegedly paid in Nigeria.
    克雷将矛头指向了哈里伯顿在伊朗承包合同和涉嫌在尼日利亚行贿的行为。他表示:事实证明,他们非常善于利用海外子公司绕开美国的政策和限制措施。
  • India, in the words of political scientist devesh Kapur, is now a new nation of hustlers, constantly searching for economic opportunities including ways of circumventing onerous rules that, in turn, keep the growth engine purring along.
    用政治学家德韦什卡普尔(deveshkapur)的话讲,现在印度是一个全新的国家,到处是热衷于赚钱的人,不断地寻找经济机遇包括设法绕开繁冗的规定而这进而会让增长引擎继续轰鸣。
  • The circumventing of the official government email network appears to have begun last year within days of the coalition coming to power.
    官方的电子邮件网络可能是在去年联合政府开始执政的时候失去作用的。
  • So anti-circumventing law has aroused extensive attention.
    因此,反规避法律一产生就引起了国际社会的广泛关注。
  • Petitioners said the planned divorce was a farce aimed at circumventing the constitution.
    离婚案原告称总统和妻子有计划的离婚是为了规避宪法规定的一场闹剧。
  • If your job will one day entail circumventing the limitations of canned software, it's important to understand the physics of what you're doing.
    如果某天,你手头的设计任务超过了套装光学软件提供的功能,那么,理解你所做的工作的物理实质就至关重要。